Je pense qu'il peut s'agir alors de la légende du pont du diable ,à savoir le diable conduit un pont ,mais la première âma qui passe sur le pont sera à lui .Mais si c'est ça ...Il y a plusieurs ponts du diable et les l'gendes diffèrent ;C'est un chat ,ou un âne qui passent en premier .vais voir les ponts du diable répertoriés .
trouvé je crois:
http://www.globeconteurs.info/article.php3?id_article=28
Un peu à côté de la plaque c'est encore une autre ruse pour tromper le diable