Sujet: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 09:45
Invité Invité
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 10:22
Ben moi ça m'amuse!....J'en connais un qui va rire devant l'image de la dame sur la plage,le menhir à côté d'elle.... C'est un peu poussé quand-même....Ce commentaire en français avec l'accent breton...!!!!!Ne me semble pas très authentique.... Ceci dit....Peut-être pas conseillé de montrer ça sur votre lieu de villégiature...Ou alors comptez vos "abattis".....
Michel Boisjoly
Messages : 39531 Localisation : Paris
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 10:51
L'humour c'est ça ,savoir se moquer de soi ,être capable d'avoir du recul sur les choses .Je pense que le menhir sur la plage est une planche à voile .L'accent breton est peu être un peu exagéré mais ce haché dans le phrasé est assez caractéristique .Les îliens ont un humour bien à eux ,il faut attaquer de biais pour ne pas se heurter à un mur .
Claire
Messages : 19909 Localisation : Annecy
Sujet: que pensez vous de cette vidéo Mer Avr 18 2012, 12:40
au tour des savoyards maintenant
Rosie
Messages : 43939 Localisation : Danizy
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 13:24
trop forte les femmes Picarde .
Invité Invité
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 14:16
Je me suis bien amusée....C'est vrai qu'ils sont aussi radins ?????Les savoyards !!!!
N'a pas sa langue dans sa poche la picarde ....Sont toutes comme ça ?
Rosie
Messages : 43939 Localisation : Danizy
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 14:27
je vous garanti que se sont des cas .
Invité Invité
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 19:25
Très amusante cette "Bretagne en Résumé", il y a du vrai. Sur l'accent il ne me choque pas du tout, il y a des patelins ou il est encore beaucoup plus accentué que dans la petite vidéo de Michel.
S'agissant de la picarde c'est également assez amusant. J'espère que les picardes ne sont pas toutes comme cela.
Invité Invité
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 19:57
Ce n'est pas que cet accent me choque....En effet il est souvent plus accentué....Mon beau-père de Ploudalmézeau avait un accent très net encore plus accentué curieusement au téléphone....Mais lui était un vrai breton pur et dur ,qui parlait le breton du Léon.C'est ce qui me permet de dire que l'accent de la vidéo est un peu mal imité (du moins je crois ).
Invité Invité
Sujet: Re: Que pensez-vous de cette video ? Mer Avr 18 2012, 21:33
Je ne pense pas que cet accent soit imité, Marie Hélène, car l'accent peut changer d'une commune à l'autre et même d'un individu à l'autre.
Par contre c'est l'accent de quel patelin, mystère ?
Le sketch est inventé pour faire rire, naturellement, et c'est assez réussi. Par contre l'accent ne me semble pas inventé et me rappelle assez celui de Guingamp