La vidéo de Marie Hélène, je pense qu'il s'agit d'un montage fait à partir de bateaux différents. . Le bateau qui sombre, ce n'est pas celui du début, et celui d'où l'on évacue un passager par hélico, n'est également pas le même.
Ca m'étonnerait beaucoup qu'il y ait une piscine sur un simple ferry.