Si l'on en croit la légende ,les trois châteaux seraient ,l'un une source de feu ,l'autre une source d'eau et pour le troisième une mine d'or .
par ailleurs on affirmait que les 3 tours servaient de cadran solaire aux travailleurs de la plaine .
À onze heures, l'ombre du château couvrait complètement la façade du Dagsbourg, à midi celle du Wahlenbourg, à une heure celle du Weckmund. À trois heures les Trois-Châteaux projetaient leur ombre tout droit devant eux sur la déclivité de la montagne.
C'est dans le château qui est mentionné la première fois dans la Bulle de la Rose en 1049 que serait venue au monde Bruno d'Eguisheim, fils du comte Hugues IV d'Eguisheim et Heilwige du comté de Dabo .
Voilà m'dame satisfaite .