V@lérie
Administrateur
Messages : 21841
Localisation : DERCHIGNY (Seine-Maritime)
 | Sujet: Une marque...  Lun Juil 28 2014, 14:43 | |
| Une marque de nourriture pour bébé a dû changer de nom pour l'exportation dans un pays... Quelle marque ? Quel pays ? Et pourquoi ?  | |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Une marque... Lun Juil 28 2014, 19:20 | |
| Je connais, cette marque est originaire de chez moi. Elle est d'ailleurs le principal employeur dans la "capitale" du Beaujolais |
|
V@lérie
Administrateur
Messages : 21841
Localisation : DERCHIGNY (Seine-Maritime)
| | Sujet: Re: Une marque... Lun Juil 28 2014, 19:37 | |
|  Je ne savais pas | |
|
Rosie
Messages : 43939
Localisation : Danizy
| | Sujet: Re: Une marque... Mar Juil 29 2014, 07:32 | |
| J'y suis depuis hier ,je ne vois que ça ?  Rien à voir ,mais j’ai trouvé comique aussi , Mitsubishi a également rencontré un problème inattendu avec son Pajero, qui signifie "branleur" en Espagne... la voiture y est donc appelée "Montero" | |
|
Michel Boisjoly
Messages : 39531
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Une marque... Mar Juil 29 2014, 08:36 | |
| La voiture française Kolleos veut dire testicules en grec mais de façon plus triviale. | |
|
V@lérie
Administrateur
Messages : 21841
Localisation : DERCHIGNY (Seine-Maritime)
| |
