Encore un qui a forcé un peu sur la chopine

Incroyable à tout point de vue !!!!L'histoire racontée,l'endroit,un vrai capharnaüm,le langage....Tout quoi !

N'allant jamais dans les cafés ,je ne peux dire ,mais je suis quand même septique sur l’existence de ce genre d'endroit mais bon pourquoi pas .Ce qui me fait penser toujours pas d’alcootest dans ma voiture .

Il y a encore beaucoup d'endroits comme cela dans toutes les régions de France et particulièrement dans les petites communes de campagne.

Sur la manière de parler, elle me semble totalement étrangère à la Bretagne, et me fait plus tot penser à du patois normand avec des expressions comme "c'tit là' à la place de "celui là", etc....

Il serait intéressant d'avoir l'avis de Valérie.

Je pense que c'est un montage qui profite d'une photo et met un texte comique sur ce dernier .Ce patois ne fait pas naturel et il y a belle lurette qu'on ne parle plus comme ça en Normandie ,avant la guerre de 14 peut-être .
Le lieu est quand même maritime ,des phares ,des ports ,bateaux et affiche bagad de Lann Bihoué .
Qu'il y ait beaucoup d'endroits comme celui-ci je ne pense pas ,enfin je peux me tromper .

Il est bien possible qu'il s'agisse d'un montage, comme vous le dites, Michel d'autant qu'il y a certaines incohérences dans le texte.

Par contre s'agissant du patois, je vous assure qu'il est encore des endroits où on parle de la sorte, notamment dans le département de la Manche. Cela me rappelle vraiment, quant à l'accent, ce que j'ai pu entendre dans ce département où j'ai résidé 18 années.

Naturellement, ce n'est pas à Deauville où à Cabourg, endroits où l'on trouve plus de parisiens que de normands, que vous entendrez parler de la sorte.

Peut-être dans la Manche ,mais dans le Calvados profond des campagnes ,je n'ai jamais entendu quelqu'un parler ainsi ,jamais même les vieux paysans édentés il y a 50 ans .J'ai entendu des comédiens locaux faire cette imitation imaginaire .
Peut-être au Fouquet's ?

Je pense aussi à certains coins d'Ille et Vilaine et même de Loire Atlantique où en plus d'un accent spécial,il y a encore des expressions venant du patois...Savez-vous ce que c'est du "filfeu avec des picaillots "..;Je ne sais même pas si c'est exactement ça....Tu vas gâter ou tu gâtes,quand on verse un liquide à côté....Et sans doute plein de choses qui ne me reviennent pas à l'instant....

J'écoute et réécoute cette vidéo... Il est vrai que l'intonation de voix du Monsieur pourrait être Normand mais, je n'ai pas entendu de mot ou expression spécifique à la Normandie, mais il faut savoir aussi que je ne connais pas vraiment le patois Normand ! Donc, je ne dis pas non... Mais il est vrai aussi, que je connais des personnes d'un certain âge Bretonnes et je ne reconnais pas non plus leur accent ! On peut imaginer aussi que c'est un "gag monté de toute pièce" et que ce n'est finalement d'une imitation....

Je ne sais pas si les personnages existent mais le bistro oui, voilà le lien ...

http://vimeo.com/33023796

Richard ,donc c'est bien Breton mais je suis certain que le patois est trafiqué .