copains d'avant et maintenant

Lieu de convivialité entre membres de la communauté virtuelle
 
AccueilPortailMembresS'enregistrerConnexion
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 3 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 3 Invités

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 31 le Lun 1 Mai - 21:42

Partagez | 
 

 Le mot du jour par Roberto

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Le mot du jour par Roberto   Jeu 1 Mar - 16:05

Rappel du premier message :



LE BARBECUE







Pour la première fois je l'ai vu "venir" en notre langue dans les années 50. 

J'étais (déjà) en pleine "auscultation" de la langue française .

J'y voyais une origine anglo/américaine , avant que les linguistes retiennent étymologiquement une origine hispano-américaine barbacoa ,

d'un mot arawak désignant une claie servant à rôtir ou fumer de la viande.

Puis je viens de poursuivre mes recherches (avant de publier) et j'ai retrouvé ceci que je vous livre in extenso:


C’est dans l’Isthme de Panama, ou du moins aux civilisations pré-caraibéennes,
 les arawak; que l’on retrouve des traces du mot originel barbacoa dès 1518 au sens « dispositif pour faire rôtir les viandes en plein air ».
 On le trouve ensuite 1697 dans A new Voyage round the World de William Dampier au sens de « cadre de bois latté servant de sommier » 
sous la forme barbecu, borbecu. Ensuite le mot anglais a muté en « dispositif sur lequel l’on fait rôtir les viandes en plein air » en 1699;
 puis a désigné la « viande rôtie à ce dispositif » au début du XVIIIième siècle. Celui-ci serait ensuite tombé en relative désuétude en anglais.
Le mot barbecue tel que nous le connaissons viendrait des Etat-Unis où il aurait été emprunté à l’hispano-américain.
 Ces derniers en avaient gardé la forme originelle barbacoa attesté, au sens de « dispositif pour faire rôtir les viandes en plein air ».


Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Roberto36



Messages : 978

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Sam 17 Mar - 11:05




un adjectif  : Primesautier

Obéit au premier mouvement , agit ou parle spontanément 

Comme prendre ses résolutions sans délibérations  ou sans réflexion préalable .

Des synonymes 

fringant, alerte, agile, ardent,e, animé,e, déluré,e, dispos,e, fougueux,euse, frétillant,e, gaillard, ingambe, leste, pimpant,e, sémillant,e, vif, f.vive
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Hélène

avatar

Messages : 56548
Localisation : Plouescat

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Sam 17 Mar - 11:50

Je pensais qu'il y avait aussi une influence du printemps !!! Oups
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Dim 18 Mar - 11:42




"Dorer la pilule"


- Présenter les choses sous un jour trompeur, trop favorables.

Les pilules existent depuis fort longtemps.

Ces médicaments façonnés en petite boule ont toutefois toujours causé des soucis à ceux qui devaient l’avaler.

Il a alors fallu redoubler d’imagination pour les enrober. Fleury de Belingen (1656) nous parle d’un procédé apothicaire 

qui consistait à recouvrir les pilules d’une mince feuille d’or.

Ce qui expliquerait l’expression « dorer la pilule ». 

À moins que cela ne vienne d’un ancien sens de dorer qui signifiait « oindre ». 

En tout cas, l’expression est attestée depuis le XVIIe siècle dans son sens figuré : jouer sur les apparences pour mieux faire accepter les choses.
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Hélène

avatar

Messages : 56548
Localisation : Plouescat

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Dim 18 Mar - 13:04

Exemple de dorer la pilule
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mar 20 Mar - 7:59


 

 
 
NITESCENCE  
 
Un nom féminin , une lueur, une clarté, un rayonnement  
 
des plus beaux  comme cette phrase de Balzac  .
 
Cette splendeur était-elle due à la nitescence que donnent au teint l'air pur des montagnes et le reflet des neiges!

 
Mais ne pas confondre avec
 
QUINTESSENCE
 
Plus couramment employé , lorsque l'on souhaite résumer l'essentiel , le meilleur, le principal de quelque chose .
 
J'aime beaucoup ce mot
 
 

 
 

 
 

 

Revenir en haut Aller en bas
Marie-Hélène

avatar

Messages : 56548
Localisation : Plouescat

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mar 20 Mar - 10:36

Oups 

Encore un mot à placer difficilement dans la conversation !!!!!Ni vu,ni connu !!!! mort de rire Non
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mar 20 Mar - 10:52

Marie-Hélène a écrit:
Oups 

Encore un mot à placer difficilement dans la conversation !!!!!Ni vu,ni connu !!!! mort de rire Non
En faisant preuve d' un petit peu d'imagination !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mer 21 Mar - 10:15


 
fesse-mathieu  : Un usurier, un avare
 
Ce nom masculin que l'ai-je souvent entendu , puis un peu perdu .
 
Mais ne va-t-il pas revenir sur le devant de l'actualité ?
 
 
ne serait-ce que pour la fessée ?
 
En effet maintenant la fessée serait considérée comme devant être interdite .
 
Alors qu’un autrefois (pas si lointain) n’avons pas eu , (un peu) les fesses rouges ? !!!
 
Ceci nous amène au droit de se demander comment , en partant d’une fessée donnée à tous les Mathieu de la planète (mais aux autres également) ,
 
on peut définir en donnant la notion d’usure ou d’avarice.
 
Ainsi je me pose la question en essayant de répondre à cette interrogation hautement existentielle
 
J'ai fait des recherches approfondies que voici nettes de décoffrage.
 
Il faut savoir que, littéralement, ce terme pourrait se comprendre comme « celui qui bat Mathieu avec des verges ».
 
Mais, me direz-vous, voilà qui est loin d'éclairer la chose. Certes ! Alors poussons un peu plus loin.
 
D'abord, je précise que les verges ne sont rien d'autre que des baguettes servant à frapper ;
 
 il est rare que la verge, dans son autre acception, ait un tel usage.
 
 Ensuite, le terme fesse employé ici, ne vient pas non plus de dessous la ceinture, d'une des moitiés latérales du postérieur,
 
 mais du verbe fesser qui, au XVe siècle, a d'abord signifié « battre avec des verges » ;
 
 et c'est ce qui nous intéresse ici, même s'il avait aussi le sens de « faire quelque chose à la hâte »
 
comme on le trouvait dans fesse-pinte pour désigner un grand buveur ou dans fesse-cahier pour nommer un copiste.
 
Ce n'est que plus tard que le verbe, par rapprochement avec la fesse que nous connaissons a pris le sens moderne.
 
Venons-en maintenant à Mathieu. Il s'agit en fait de saint Mathieu, l'un des douzes apôtres et, accessoirement, un des quatre évangélistes.
 
Et c'est parce qu'on dit qu'avant de se convertir, il fut prêteur, que les usuriers étaient appelés confrères de saint Mathieu.
 
Si c'est dès le milieu du XVIe siècle que mathieu désigne d'abord un créancier, fesser Sainct-Mathieu signifiait « pratiquer l'usure » au XVIIe (selon Antoine Oudin).
 
D'après Alain Rey, il faudrait alors comprendre que le fesse-mathieu, celui qui fesse saint Matthieu est l'individu qui,
 
pratiquant indignement son premier métier, mettait à mal la réputation de l'apôtre.
 
 Et comme la mise à mal pouvait s'assimiler au fait de battre (avec ou sans verges),
 
 cela expliquerait l'utilisation du verbe fesser dans son acception initiale.
Revenir en haut Aller en bas
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Jeu 22 Mar - 7:31


 

 
 
Rodomontade un nom féminin qu'en est-il ?
 
ou des propos de Rodomont
 
Un fanfaron, un vantard doublé d'un insolant se verra "attribuer" ce nom .
 
Mais peu employé par tout un chacun , préférant utiliser le mot fanfaron
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Hélène

avatar

Messages : 56548
Localisation : Plouescat

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Jeu 22 Mar - 9:26

vient de Rodomont!

"Personnage du Roland furieux de l'Arioste ; son nom signifie « ronge-montagne ». Ce roi d'Alger, brave mais altier et bruyant, rejoint sur les scènes comiques la famille des capitans italiens, insolents, fanfarons et toujours prêts à se targuer d'exploits imaginaires."
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Jeu 22 Mar - 9:52

Marie-Hélène a écrit:
vient de Rodomont!

"Personnage du Roland furieux de l'Arioste ; son nom signifie « ronge-montagne ». Ce roi d'Alger, brave mais altier et bruyant, rejoint sur les scènes comiques la famille des capitans italiens, insolents, fanfarons et toujours prêts à se targuer d'exploits imaginaires."
bravo bravo
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Hélène

avatar

Messages : 56548
Localisation : Plouescat

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Jeu 22 Mar - 10:07

Et j'ajouterai que rodomontade est sans doute un mot neutre !!!!!! effrontée   Mais à mon avis s'emploie davantage à l'attitude de certains hommes..... rigolo
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Sam 24 Mar - 13:15



BAROUF



Que de bruit, quel tapage , un vacarme, le désordre.....


Vous faites alors un BAROUF . du diable 


Revenir en haut Aller en bas
Michel Boisjoly

avatar

Messages : 36052
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Sam 24 Mar - 15:01

J’ai toujours cru qu’il s’agissait  d’un mot d’origine arabe ou kabyle.
Revenir en haut Aller en bas
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Dim 25 Mar - 9:10



 
Un poète sans talent , un mauvais poète ..
 
Nous dirons qu'il est un Rimailleur
Revenir en haut Aller en bas
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Lun 26 Mar - 11:04



 
Masculin/ Féminin .....GOURGANDIN/ GOURGANDINE
 
Je cite Richepin :
 
Ce grave amateur de mollets, cette espèce de fakir, ce voyeur étrange, est généralement pris pour un gourgandin.
 
C'est un coureur de filles ... oh le vilain....
 
Alors que le curé de Balzac (Béatrix) s'écria :
 
Oh! une gaupe, une gourgandine , pour une femme légère, facile, dévergondée
Revenir en haut Aller en bas
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mar 27 Mar - 9:07


 

 
 
Vous n'êtes pas arrivé le dernier , vous avez même précédé l'avant-dernier ..
 
Alors vous serez l'Antépénultième ,unité  dans une suite d'éléments qu'on peut dénombrer
Revenir en haut Aller en bas
Michel Boisjoly

avatar

Messages : 36052
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mar 27 Mar - 9:25

Mot assez courant tout de même.
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Hélène

avatar

Messages : 56548
Localisation : Plouescat

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mar 27 Mar - 12:34

Employé en grammaire pour l'accentuation et le compte des syllabes avant avant dernière syllabe  pour la place de l'accent tonique rigolo  ....C'est clair ?non ?
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mer 28 Mar - 9:06


 

 
 
 
 
"Avoir du cœur au ventre"

 
Signification
 
- Avoir du courage, de la volonté.
 
 
Origine
 
Pendant longtemps, le ventre désigna tant la poitrine, que l’abdomen.
 
L’expression fut donc d’abord utilisée dans un sens propre, le cœur se situant alors dans le ventre.
 
Puis, elle prit un sens métaphorique, le « cœur au ventre » évoquant alors le courage,
 
référence à l’ancienne anatomie grecque qui logeait dans le cœur de nombreuses vertus comme l’affectivité,
 
l’intelligence ou encore le courage.
Revenir en haut Aller en bas
Rosie

avatar

Messages : 41616
Localisation : Danizy

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Mer 28 Mar - 10:06

Arnaud Beltrame,avait le cœur au ventre .

Perso je ne vais pas regarder cet hommage qui lui est fait malgré le grand respect que j'ai pour lui .

Je n'aurai pas accepté cet hommage ,car se sont nos gouvernants qui sont responsables de cette mort ,car nos gouvernants sont des incapables .
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Jeu 29 Mar - 10:36



 
 
"Rire comme un bossu"
 
Signification
 
- S’amuser beaucoup.
 
 
Origine
 
Cette expression nous renvoie à l’image de celui qui, soumis à une émotion vive, notamment un rire, se tord, se plie en deux…
 
jusqu’à former une bosse (une déformation en saillie dans le dos) comme un bossu en somme.
 
Mais on peut également admettre l’association bossu et homme rieur ou sarcastique.
 
 
Revenir en haut Aller en bas
Michel Boisjoly

avatar

Messages : 36052
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Jeu 29 Mar - 12:47

D’après vous Roberto  ce sont les hommes politiques qui fournissent les armes et les informations aux terrorises. Les résistants pendant l’occupation,Faisaient sauter des ponts et pourtant les Nazis avaient des moyens d’information autrement musclés et efficaces ,mais c’est ainsi.Si vous avez une solution,ne vous gênez pas pour la faire connaître.
Revenir en haut Aller en bas
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Jeu 29 Mar - 18:51

Michel Boisjoly a écrit:
D’après vous Roberto  ce sont les hommes politiques qui fournissent les armes et les informations aux terrorises. Les résistants pendant l’occupation,Faisaient sauter des ponts et pourtant les Nazis avaient des moyens d’information autrement musclés et efficaces ,mais c’est ainsi.Si vous avez une solution,ne vous gênez pas pour la faire connaître.


Je ne vois pas le rapport avec rire comme un bossu
Revenir en haut Aller en bas
Roberto36

avatar

Messages : 978
Localisation : Montbéliard

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Ven 30 Mar - 8:06



 
 
"Croquer la vie à pleines dents"

 
 
Profiter pleinement de sa vie
 
Au XV ème siècle  cette expression prenait le sens de « bon appétit »
 
Le verbe croquer démontre une certaine facilité .
 
On mord comme on croque dans la vie de la même manière que l'on mord dans un fruit juteux.
 
Expression française synonyme
 
Avoir la soif de vivre
 
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Hélène

avatar

Messages : 56548
Localisation : Plouescat

MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   Ven 30 Mar - 10:55

 

Je ris car j'ai eu un voisin bon vivant et bien sympa, parisien venu se ressourcer à Plouescat où il s'était fait pas mal de copains Oups ,qui débarquait chez moi à tout bout de champ ,mais toujours avec un petit cadeau !!!!!

Un jour il se lance dans un grand discours sur le fait qu'il faut profiter de la vie,que la vie est courte !....Et termine par cette expression...Il venait de chez le dentiste et était en attente de son dentier qui avait besoin de quelques retouches ....J'ai eu de la peine à ne pas rire !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://copain-d-avant-et-ma.forumgratuit.org/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le mot du jour par Roberto   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le mot du jour par Roberto
Revenir en haut 
Page 3 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» Séjour linguistique / Cours de polonais en Pologne
» Rions un peu avec humour du jour.
» 1 blague par jour du Père Noël ^^
» 6eme jour de protéines pures et je n'ai pas le livre
» Un jour en Normandie.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
copains d'avant et maintenant :: ARTS :: Littérature-
Sauter vers: